Problem

It rarely happens that the network is not available in VMWare Fusion.

Solution

Using

sudo /Library/Application\ Support/VMware\ Fusion/boot.sh --start

in a Terminal to start VMWare Fusion services, which includes also the network for VMWare Fusion. Then you can start VMWare Fusion.app as usual.